【情報】アメリカのお誕生日会 ～4歳の次女編～
じゅんころのバースデーパーティレポートです♬
※２０１９年冬記録：アウア・カップケーカリーは閉店しました
じゅんころたちがアメリカに渡って、もう1年と3ヶ月が経ってしまいました！
アメリカお誕生日会は、前にもレポした通り、
日本と規模が違って華やか、でもその分人数も多いしホストは大変・・・
と思っているうちに、うちの娘の誕生日が来てしまった
というわけで、やってやりましたよ～次女4歳のバースデーパーティ
※誕生日会レポ→https://junkoroblog.seesaa.net/article/201801article_12.html
じゅんころが予約したのは、『Our Cupcakery』。
オハイオ州ダブリンダウンタウン内の小さなカップケーキ屋さんです
ダウンタウンのお店の中でも古株の1軒で、
お店の裏側に10台ほど駐車場があるんです。
もちろん、ダウンタウンの公共駐車場からも徒歩で数分です
※HP→http://www.ourcupcakery.com
なぜココにしたか？
そりゃぁもう次女をご存知の方には歴然としていますが、
次女Wちゃんは、とにかく食べるのが大好き！！！
誕生日くらいは、好きなことを好きなだけというわけで、
カップケーキ作りのバースデーパーティに決めました。
何より、こちらのお店では、ピザや手土産、プレートやアクティビティの準備等、
ぜぇ～～～んぶ、お店側でやっていただけるんです。
初めての誕生日会、何から手を付けて良いのやら、という方にはイチオシ♬
当日は、家族揃ってオシャレして、ただただ行くだけ。本当に手ぶらでOK♬
ちなみに、パーティ開始時間の10分前集合が目安です。
じゅんころたちは張り切って25分ほど前に着きましたが、待ちぼうけ喰らいました
パーティ当日は、至ってシンプルなのですが、
それまでの工程はもちろん少し頑張らないとなりません
約1ヶ月前、お友達20名に招待状を書き、デイケアのレターボックスへ投入。
ドキドキしながら返事を待つも・・・
締切（当日の１週間前に設定）3日前くらいまで全く音沙汰無し
え？誰も来なかったらどうしよう？ な～んて思っていたら、
締め切り日近くにつれて、バタバタと参加申し込みが来てホッ！！
結局14名のお友達を迎えることに
RSVP「Répondez s'il vous plaît．ご返事願います」については、前レポ参照ください♬
→→→https://junkoroblog.seesaa.net/article/201801article_12.html
Our Cupcakery という名前の通り、
一歩お店にはいると、まずはカップケーキのラブリーな注文カウンター。
土台・中のクリーム・上のアイシング・トッピング、自由に選ぶことができます。
とっても綺麗なので、ちょっとオシャレな手土産にも最適！
1つ＄2.5～、大きさもいろいろあり、1つからでもOKですよ
トッピングとして、キャラクターのリングやカラフルパウダーなど、
子供が喜ぶカップケーキにもアレンジ可能。
2ヶ月前から、誕生日会日程の予約とともに、詳細のオーダーができます。
今回は、カラフルアイシング・パウダーの基本メニューに追加で、
Paw Patrolのリングを用意していただきました。（¢25/ea）
お店の2階がパーティスペースになっていて、
大人15人くらい、子供なら20人くらいは入るかな、
小ぶりながら既にデコレーションされた、可愛い可愛いお部屋が用意されています。
2階までの誘導も、スタッフさんがサポートしてくれましたよ♬
2階のお部屋でお友達を待っていればOK、助かりました。
12時スタートでしたが、全員集まったのは20分くらい遅れてからだったかな。
それまでは、待機用のお絵かきでおもてなし。
今回、子供はドロップして、親御さんはダウンタウンぶらぶらしてていいよ～とアナウンス。
ほとんどの方は子供を置いていきましたが、
う～ん。後の祭りですが、もう少し大人の手を借りられたらラクチンだったかも！！
ゲストが全員揃ったら、みなさんにご挨拶・・じゅんころ緊張の一瞬！！
かと思いきや、お店のオーナーと思われる奥様が全部仕切ってくれました
これで良いのか？と思いながら、スラスラ英語で説明、
正直ホッとしたし、ありがたかったです～。
お持ち帰り用のボックスが配られ、
箱に自分の名前（絵でもOK）を描いて、組み立てるところからスタート。
準備が出来たら、ふかふかのスポンジケーキが1人6つずつ配られます。
さぁここから盛り上がっていきますよ～♬
先生が、アイシングクリームの取り扱いについて説明。
少し3歳4歳の子には難しかったかな
ピンチして、ツイストして、スクィーズする・・・
簡単なようで知らなかったアイシングのコツ、じゅんころもお勉強になりました。
お店のスタッフ2名、じゅんころたち夫婦2名、残ってくれたお母さま2名、
合計6名の大人で13人（1名ドタキャン）の子供達をお世話しました。
年齢が小さかったこともありますが、結構ギリギリだった忙しかった
もう少し大人に残ってもらえたら、ちょうどよかったかも。
赤・青・紫・緑・ピンク…色とりどりのアイシングに、
カラフルなアラザン、ちょうちょのトッピングも可愛かったなぁ！
へたっぴながら、みんな一生懸命取り組んでました。
テーブルは、まるでお花ばたけのよう。
わ～～～♬ 目を輝かせる子供達、喜んでもらえてよかったぁ♬
そして、腹ペコキッズが大好きなピザタイム！
ピザのカット＆サーブも、全てスタッフさんがやってくれます。
小さな切れだったけど、オーブンで焼きたてのピザ、ほかほかでした
ドリンクは、レモネードまたはお水から選択。
ピッチャーボトル2本、大人6人分なら十分カバーできました。
お待ちかねのケーキが登場。
かわいい～～美しい～～～大人が食べたい～～！！
そして、みんなで歌うバースデーソングは格別です
圧倒された娘は、キャンドルも全部消せないくらい、バキバキに緊張してました
みんなにお祝いしてもらえて、本当によかったね。
デコレーションしたカップケーキは、それぞれボックスに入れてお土産に。
帰る準備ができたら、エプロンにメッセージを書いて、全てのプログラム終了！
1.5H、飽きることなく楽しませて頂けて感謝感激。
プレゼントの山、こんな景色は日本ではなかなかお目にかかれないですよね。
ありがたや～ありがたや～。
アメリカでは、“Re-gift” の文化があります。
もらったプレゼントが気に入らなければ、他の人にあげるのもヨシ。
もしプレゼントにレシートが同封されていれば、お店に行って返金するのもヨシ。
あげる方ももらう方も、とっても気楽ですよね
至れり尽くせりのバースデーパーティ
いろいろ不安でしたが、難なく終了！よかった！！
お会計は当日一番最後に行います。
〆て、＄325.5+税のお支払いでしたぁ。詳細は下記の通り。
当日キャンセルのお友達分も、料金がかかってしまいました
自分の子供がもしドタキャンしなくてはならなくなった場合、
誕生日プレゼントだけでも後日渡すようにした方が、失礼が無いかと思います。
バースデーパーティ、けっこう手間と労力がかかっていますから
Deluxe Cupcake Party $250 / 8 friends
- 1.5h Party Room Rental
- 6 cupcakes for each guest
- Birthday message apron
- Pizza and Ice cream
- Cupcake Cake and beverages
（お友達1名追加につき + $18 ）
（トッピングのプラス料金は別途支払い ※今回はリング2つ¢25/人のみプラスでした）
（予約時に前金$125の支払いが必要）
（親の待機スペースとして、隣の部屋を＄50でレンタル可能）
4歳まで大きな病気も怪我もなく、すくすく育ってくれてありがとう。
ビーーーッグスマイルで、これからも皆をハッピーにできる明るさ大切にしてね！
天使の4歳、ふふ、期待してます
※２０１９年冬記録：アウア・カップケーカリーは閉店しました
じゅんころたちがアメリカに渡って、もう1年と3ヶ月が経ってしまいました！
アメリカお誕生日会は、前にもレポした通り、
日本と規模が違って華やか、でもその分人数も多いしホストは大変・・・
と思っているうちに、うちの娘の誕生日が来てしまった
というわけで、やってやりましたよ～次女4歳のバースデーパーティ
※誕生日会レポ→https://junkoroblog.seesaa.net/article/201801article_12.html
じゅんころが予約したのは、『Our Cupcakery』。
オハイオ州ダブリンダウンタウン内の小さなカップケーキ屋さんです
ダウンタウンのお店の中でも古株の1軒で、
お店の裏側に10台ほど駐車場があるんです。
もちろん、ダウンタウンの公共駐車場からも徒歩で数分です
※HP→http://www.ourcupcakery.com
なぜココにしたか？
そりゃぁもう次女をご存知の方には歴然としていますが
、次女Wちゃんは、とにかく食べるのが大好き！！！
誕生日くらいは、好きなことを好きなだけ
というわけで、カップケーキ作りのバースデーパーティに決めました。
何より、こちらのお店では、ピザや手土産、プレートやアクティビティの準備等、
ぜぇ～～～んぶ、お店側でやっていただけるんです。
初めての誕生日会、何から手を付けて良いのやら、という方にはイチオシ♬
当日は、家族揃ってオシャレして、ただただ行くだけ。本当に手ぶらでOK♬
ちなみに、パーティ開始時間の10分前集合が目安です。
じゅんころたちは張り切って25分ほど前に着きましたが、待ちぼうけ喰らいました
パーティ当日は、至ってシンプルなのですが、
それまでの工程はもちろん少し頑張らないとなりません
約1ヶ月前、お友達20名に招待状を書き、デイケアのレターボックスへ投入。
ドキドキしながら返事を待つも・・・
締切（当日の１週間前に設定）3日前くらいまで全く音沙汰無し
え？誰も来なかったらどうしよう？ な～んて思っていたら、
締め切り日近くにつれて、バタバタと参加申し込みが来てホッ！！
結局14名のお友達を迎えることに
RSVP「Répondez s'il vous plaît．ご返事願います」については、前レポ参照ください♬
→→→https://junkoroblog.seesaa.net/article/201801article_12.html
Our Cupcakery という名前の通り、
一歩お店にはいると、まずはカップケーキのラブリーな注文カウンター。
土台・中のクリーム・上のアイシング・トッピング、自由に選ぶことができます。
とっても綺麗なので、ちょっとオシャレな手土産にも最適！
1つ＄2.5～、大きさもいろいろあり、1つからでもOKですよ
トッピングとして、キャラクターのリングやカラフルパウダーなど、
子供が喜ぶカップケーキにもアレンジ可能。
2ヶ月前から、誕生日会日程の予約とともに、詳細のオーダーができます。
今回は、カラフルアイシング・パウダーの基本メニューに追加で、
Paw Patrolのリングを用意していただきました。（¢25/ea）
お店の2階がパーティスペースになっていて、
大人15人くらい、子供なら20人くらいは入るかな、
小ぶりながら既にデコレーションされた、可愛い可愛いお部屋が用意されています。
2階までの誘導も、スタッフさんがサポートしてくれましたよ♬
2階のお部屋でお友達を待っていればOK、助かりました。
12時スタートでしたが、全員集まったのは20分くらい遅れてからだったかな。
それまでは、待機用のお絵かきでおもてなし。
今回、子供はドロップして、親御さんはダウンタウンぶらぶらしてていいよ～とアナウンス。
ほとんどの方は子供を置いていきましたが、
う～ん。後の祭りですが、もう少し大人の手を借りられたらラクチンだったかも！！
ゲストが全員揃ったら、みなさんにご挨拶・・じゅんころ緊張の一瞬！！
かと思いきや、お店のオーナーと思われる奥様が全部仕切ってくれました
これで良いのか？と思いながら、スラスラ英語で説明、
正直ホッとしたし、ありがたかったです～。
お持ち帰り用のボックスが配られ、
箱に自分の名前（絵でもOK）を描いて、組み立てるところからスタート。
準備が出来たら、ふかふかのスポンジケーキが1人6つずつ配られます。
さぁここから盛り上がっていきますよ～♬
先生が、アイシングクリームの取り扱いについて説明。
少し3歳4歳の子には難しかったかな
ピンチして、ツイストして、スクィーズする・・・
簡単なようで知らなかったアイシングのコツ、じゅんころもお勉強になりました。
お店のスタッフ2名、じゅんころたち夫婦2名、残ってくれたお母さま2名、
合計6名の大人で13人（1名ドタキャン）の子供達をお世話しました。
年齢が小さかったこともありますが、結構ギリギリだった
忙しかったもう少し大人に残ってもらえたら、ちょうどよかったかも。
赤・青・紫・緑・ピンク…色とりどりのアイシングに、
カラフルなアラザン、ちょうちょのトッピングも可愛かったなぁ！
へたっぴながら、みんな一生懸命取り組んでました。
テーブルは、まるでお花ばたけのよう。
わ～～～♬ 目を輝かせる子供達、喜んでもらえてよかったぁ♬
そして、腹ペコキッズが大好きなピザタイム！
ピザのカット＆サーブも、全てスタッフさんがやってくれます。
小さな切れだったけど、オーブンで焼きたてのピザ、ほかほかでした
ドリンクは、レモネードまたはお水から選択。
ピッチャーボトル2本、大人6人分なら十分カバーできました。
お待ちかねのケーキが登場。
かわいい～～美しい～～～大人が食べたい～～！！
そして、みんなで歌うバースデーソングは格別です
圧倒された娘は、キャンドルも全部消せないくらい、バキバキに緊張してました
みんなにお祝いしてもらえて、本当によかったね。
デコレーションしたカップケーキは、それぞれボックスに入れてお土産に。
帰る準備ができたら、エプロンにメッセージを書いて、全てのプログラム終了！
1.5H、飽きることなく楽しませて頂けて感謝感激。
プレゼントの山、こんな景色は日本ではなかなかお目にかかれないですよね。
ありがたや～ありがたや～。
アメリカでは、“Re-gift” の文化があります。
もらったプレゼントが気に入らなければ、他の人にあげるのもヨシ。
もしプレゼントにレシートが同封されていれば、お店に行って返金するのもヨシ。
あげる方ももらう方も、とっても気楽ですよね
至れり尽くせりのバースデーパーティ
いろいろ不安でしたが、難なく終了！よかった！！
お会計は当日一番最後に行います。
〆て、＄325.5+税のお支払いでしたぁ。詳細は下記の通り。
当日キャンセルのお友達分も、料金がかかってしまいました
自分の子供がもしドタキャンしなくてはならなくなった場合、
誕生日プレゼントだけでも後日渡すようにした方が、失礼が無いかと思います。
バースデーパーティ、けっこう手間と労力がかかっていますから
Deluxe Cupcake Party $250 / 8 friends
- 1.5h Party Room Rental
- 6 cupcakes for each guest
- Birthday message apron
- Pizza and Ice cream
- Cupcake Cake and beverages
（お友達1名追加につき + $18 ）
（トッピングのプラス料金は別途支払い ※今回はリング2つ¢25/人のみプラスでした）
（予約時に前金$125の支払いが必要）
（親の待機スペースとして、隣の部屋を＄50でレンタル可能）
4歳まで大きな病気も怪我もなく、すくすく育ってくれてありがとう。
ビーーーッグスマイルで、これからも皆をハッピーにできる明るさ大切にしてね！
天使の4歳、ふふ、期待してます
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
じゅんころと一緒に日本・アメリカを旅しよう！
小学生の子供たちとのお出かけスポットやレストラン情報を発信しています。
アメリカはオハイオ州、ジョージア州、日本は宇都宮、名古屋、札幌エリアが多いです。
どうぞよろしくお願いします🎶
この記事へのコメント