【情報】アメリカでピアスを開ける👂じゅんころの秘密その3？その4だっけ？
じゅんころです♪
アメリカはオハイオ、10月に入ると、グーンと朝晩の気温が落ちてきました🌕
皆さんお元気かしら？
この季節、オハイオ州では、半袖と長袖が両方必要です💡
朝は、ダウンジャケットがいるくらい寒いのに、
午後3時にもなれば、汗ばむ日差し🌞長袖だと暑いくらい。
この季節、朝晩寒いのはウーンですが、午後の気温＆天気はパーフェクト。
お出かけにはもってこいのシーズンでもあります。
お出かけレポは次回にして、今日はお題の通り、
アメリカでのピアスの開け方についてレポします❤️
え？？？じゅんころ耳に穴開けたの？？？
てゆうか、まーだピアス開けてなかったの？？？
ツッコミの声が聞こえてきそうですが‥😃💦
そうなんです〜 34歳にして〜 人生最大級の決断‼
ピアスを開けてみました。もちろん初体験。
今までのピアスのプレゼントは、きちんと取ってありますよ🎁💕
ちなみに、頂き物イヤリングで両方残っている物は、娘のために取っておく予定。
で、何で今更開けたのかって？👂
言い訳するようですが‥
アメリカは、とにかくピアスが主流。
小学生、いやいや赤ちゃんでさえ、子供だって半数くらいはピアスを開けています。
“イヤリング”“ピアス”コーナーに分かれている日本のショップと違い、
アクセサリーショップでない場合（ターゲットやその他衣料品店）、
イヤリングを取り扱っていないこともしばしば。
英語だと、ピアスのことも “Earing イヤリング” と表現するので、
ピアスを開けていないことを説明するのも、面倒だったりします💨
💡プチ英会話
私、ピアス開けたことないの〜。
＝ I’ve never had my ears pierced.
すみません、ピアスを開けたいんですが。
＝ Excuse me, I want to get my ear pierced.
ピアス／イヤリングをつけています。
＝ I’m wearing earrings.
じゅんころが伺ったのは、
『Polaris Fashion Place ポラリスファッションプレイス』。
ここコロンバス地区に住んでいれば、必ず足を運んだことがあるはず！
以前、オハイオ土産屋さんとして紹介したことがありましたね💡
特に、夏場・冬場は大活躍のスポットです。
※ご参考→ https://junkoroblog.seesaa.net/article/202001article_12.html
その中に、『ICING By Claire's』というアクセサリー屋さんがあります。
クレアーズは日本でも有名ですね。
（でも、この夏日本から撤退したとか？？本当？？💦）
ちょっと高価バージョンがこちらのお店。
‥といっても十分お安いですが。
フードコートからのアクセスが便利です💡
※HP→https://www.icing.com/us/
おもむろにお店に入ると、
店員さんがやたら元気な声で挨拶！（ここらでは珍しい😃）
“ Is there anything I can help you with today? 何かお手伝いできることありますか？”
このフレンドリーな挨拶と、眩しい笑顔（マスクの下）と、
優しいひとことに、完全に心を許してしまったじゅんころ‥
ピアスを開けたいけど〜ずっと迷ってて〜
などと、ベラベラ話してしまった結果、
“Ohhh So exiting! Why not open them today??? わ〜すてき！じゃぁ今日開けてしまいましょうよ??? “
と半ば強引にお席へ😃💦
じゅんころ、実はその日ポラリスに来たのは、
娘の誕生日パーティを予約するためだったのに、
（Sweet & Sassy は閉店していました。恐るべしコロナ💔）
なぜかピアスを開けることになってるあたり。
人生とは不思議な物です💨
推しに弱い自分‥日本人だなぁ‥
でも、長年迷ってきたし‥ いい機会かも‥
お姉さん良い人そうだし‥ここらで腹を括りますか‥
でも‥痛いんだろうなぁ‥ 麻酔あるのかなぁ‥
心の声が漏れてきそうなくらい、ドキドキしました。
まるで手術台の上にいるような緊張感。
間も無く、
4−6週間ほど、穴が定着するまで付けっぱなしにする用の、
一番最初のピアス見本を持って、
お姉さんが帰ってきました。
ダイヤモンド、シルバー、ジルコニア、プラスチック‥
色や大きさも含めてだいたい30種類くらいから選べます。
お値段は、施術料とアフターケアの消毒剤を含めて＄30〜＄90 。
予算に合わせて選びましょう。
じゅんころは、昔から金属アレルギー体質ということもあり、
お姉さんのおすすめを聞いてみることに。
I think I have an allergy to metal. Do you have any recommendation?
金属アレルギーっぽいのですが、何かおすすめありますか？
すると、トップのダイヤモンド2つ（もちろん一番高い＄90やつ😵）には、
ポストにも純金が使われているため、アレルギーになりにくいんだとか。
※家に帰って調べてみると、こんな記事を見つけました👀
ダイヤモンド、実は日本よりアメリカの方が安価で手に入るものの一つ。
帰国時には、ちょっと立派なの手に入れて帰ろっかな〜なんて考える人も少なくないはず。
じゅんころも、もれなくそのうちの一人です✋
これもその一環と考えれば、施術料込みで＄90、まぁ悪くないかぁ！
というわけで、ダイヤモンドでおねがいすることに。
はい、お姉さん隣りにきました〜（お互いマスク着用のまま）
各ツールを丁寧にアルコール消毒〜（目の前でやってくれるから安心）
じゅんころのお耳も、冷たいシートでゴシゴシ〜
いよいよか💦と思ったら、
まずはマジックペンで、穴の位置を確定します。
鏡を持たせて、耳たぶ持って角度変えながら、よく見せてくれますよ〜👂✨
“I’ll count 3.2.1 and punch it, are you ready? 3・2・1 で行くわよ！用意はいい？“
元気なお姉さんでよかった😃💨
3・2・1・・・パチン❗
あれ？痛くない？？
冷やすでもない、麻酔塗るでもない、何もしてないのに、
蚊に刺されたかな〜くらいチクリとしただけ。
血も出ないんですね！
こんなに簡単だなんて！びっくり！
反対の耳もすぐ終わり（二回目は冷静だった分、サクッという音が聴こえて怖かったです💥）、
本日買い物分は、20％だと言われたもんだから、そりゃ買っちゃいますよね👜👜👜
次女のバースデー、どこも予約できなかったけど、
20％オフでちょっとファンシーなネックレスが買えたので、ヨシとしましょう！
そんなこんなでお会計は100ドルちょい。
いい経験になりました〜〜〜‼
【ファーストピアスのお手入れ（アメリカ式）】
※日本だとこんな風なのかな？→ https://www.pierce.red/care/
こちらが、当日いただいたアフターケア液。
姉妹店のClaire’s でも、スターターキットの用意があります💡
（純金ダイヤモンドの同じようなピアスも＄72ほど〜）
1. 毎日3回、６週間、このケアリキッドで消毒すること
2. ピアスを前後にズラしながら、両面とも付け根も消毒すること
3. 特に、シャワー後やプールに入った後などは、消毒を欠かさないこと
4. 赤み、はれ、出血など、異変があった時は直ちにに皮膚科に行くこと
日本だと、消毒は避けた方が良い、などと言われているみたいですが、
上記を守れば、まず荒れることはない！と断言されました👀✨
６週間かぁ‥思ったより長めですが、地道にきっちりケアしよっと。
ちなみに、じゅんころのすぐ後は、
まだ自分で座れないような半年くらいのベビちゃんがお客様でした👂
確かにきっちりした施術でした。安全性は高そう。
オンギャ〜〜〜😵⤴⤴⤴
そりゃ、泣くよねぇ、でもそんな小さい頃から、ダイヤがキラキラ✨
外国人、やっぱりかっこいいわぁ〜💕
以上、ポラリスでチラッと目に入ったお店で、
予定していなくても、パッと入ってものの20分そこらで、
いとも簡単に手軽にお値打ちに、ピアスが開けられちゃう、
アメリカーンなストーリーでしたぁ😃❤
Stay well!
Junko
アメリカはオハイオ、10月に入ると、グーンと朝晩の気温が落ちてきました🌕
皆さんお元気かしら？
この季節、オハイオ州では、半袖と長袖が両方必要です💡
朝は、ダウンジャケットがいるくらい寒いのに、
午後3時にもなれば、汗ばむ日差し🌞長袖だと暑いくらい。
この季節、朝晩寒いのはウーンですが、午後の気温＆天気はパーフェクト。
お出かけにはもってこいのシーズンでもあります。
お出かけレポは次回にして、今日はお題の通り、
アメリカでのピアスの開け方についてレポします❤️
え？？？じゅんころ耳に穴開けたの？？？
てゆうか、まーだピアス開けてなかったの？？？
ツッコミの声が聞こえてきそうですが‥😃💦
そうなんです〜 34歳にして〜 人生最大級の決断‼
ピアスを開けてみました。もちろん初体験。
今までのピアスのプレゼントは、きちんと取ってありますよ🎁💕
ちなみに、頂き物イヤリングで両方残っている物は、娘のために取っておく予定。
で、何で今更開けたのかって？👂
言い訳するようですが‥
アメリカは、とにかくピアスが主流。
小学生、いやいや赤ちゃんでさえ、子供だって半数くらいはピアスを開けています。
“イヤリング”“ピアス”コーナーに分かれている日本のショップと違い、
アクセサリーショップでない場合（ターゲットやその他衣料品店）、
イヤリングを取り扱っていないこともしばしば。
英語だと、ピアスのことも “Earing イヤリング” と表現するので、
ピアスを開けていないことを説明するのも、面倒だったりします💨
💡プチ英会話
私、ピアス開けたことないの〜。
＝ I’ve never had my ears pierced.
すみません、ピアスを開けたいんですが。
＝ Excuse me, I want to get my ear pierced.
ピアス／イヤリングをつけています。
＝ I’m wearing earrings.
じゅんころが伺ったのは、
『Polaris Fashion Place ポラリスファッションプレイス』。
ここコロンバス地区に住んでいれば、必ず足を運んだことがあるはず！
以前、オハイオ土産屋さんとして紹介したことがありましたね💡
特に、夏場・冬場は大活躍のスポットです。
※ご参考→ https://junkoroblog.seesaa.net/article/202001article_12.html
その中に、『ICING By Claire's』というアクセサリー屋さんがあります。
クレアーズは日本でも有名ですね。
（でも、この夏日本から撤退したとか？？本当？？💦）
ちょっと高価バージョンがこちらのお店。
‥といっても十分お安いですが。
フードコートからのアクセスが便利です💡
※HP→https://www.icing.com/us/
おもむろにお店に入ると、
店員さんがやたら元気な声で挨拶！（ここらでは珍しい😃）
“ Is there anything I can help you with today? 何かお手伝いできることありますか？”
このフレンドリーな挨拶と、眩しい笑顔（マスクの下）と、
優しいひとことに、完全に心を許してしまったじゅんころ‥
ピアスを開けたいけど〜ずっと迷ってて〜
などと、ベラベラ話してしまった結果、
“Ohhh So exiting! Why not open them today??? わ〜すてき！じゃぁ今日開けてしまいましょうよ??? “
と半ば強引にお席へ😃💦
じゅんころ、実はその日ポラリスに来たのは、
娘の誕生日パーティを予約するためだったのに、
（Sweet & Sassy は閉店していました。恐るべしコロナ💔）
なぜかピアスを開けることになってるあたり。
人生とは不思議な物です💨
推しに弱い自分‥日本人だなぁ‥
でも、長年迷ってきたし‥ いい機会かも‥
お姉さん良い人そうだし‥ここらで腹を括りますか‥
でも‥痛いんだろうなぁ‥ 麻酔あるのかなぁ‥
心の声が漏れてきそうなくらい、ドキドキしました。
まるで手術台の上にいるような緊張感。
間も無く、
4−6週間ほど、穴が定着するまで付けっぱなしにする用の、
一番最初のピアス見本を持って、
お姉さんが帰ってきました。
ダイヤモンド、シルバー、ジルコニア、プラスチック‥
色や大きさも含めてだいたい30種類くらいから選べます。
お値段は、施術料とアフターケアの消毒剤を含めて＄30〜＄90 。
予算に合わせて選びましょう。
じゅんころは、昔から金属アレルギー体質ということもあり、
お姉さんのおすすめを聞いてみることに。
I think I have an allergy to metal. Do you have any recommendation?
金属アレルギーっぽいのですが、何かおすすめありますか？
すると、トップのダイヤモンド2つ（もちろん一番高い＄90やつ😵）には、
ポストにも純金が使われているため、アレルギーになりにくいんだとか。
※家に帰って調べてみると、こんな記事を見つけました👀
ダイヤモンド、実は日本よりアメリカの方が安価で手に入るものの一つ。
帰国時には、ちょっと立派なの手に入れて帰ろっかな〜なんて考える人も少なくないはず。
じゅんころも、もれなくそのうちの一人です✋
これもその一環と考えれば、施術料込みで＄90、まぁ悪くないかぁ！
というわけで、ダイヤモンドでおねがいすることに。
はい、お姉さん隣りにきました〜（お互いマスク着用のまま）
各ツールを丁寧にアルコール消毒〜（目の前でやってくれるから安心）
じゅんころのお耳も、冷たいシートでゴシゴシ〜
いよいよか💦と思ったら、
まずはマジックペンで、穴の位置を確定します。
鏡を持たせて、耳たぶ持って角度変えながら、よく見せてくれますよ〜👂✨
“I’ll count 3.2.1 and punch it, are you ready? 3・2・1 で行くわよ！用意はいい？“
元気なお姉さんでよかった😃💨
3・2・1・・・パチン❗
あれ？痛くない？？
冷やすでもない、麻酔塗るでもない、何もしてないのに、
蚊に刺されたかな〜くらいチクリとしただけ。
血も出ないんですね！
こんなに簡単だなんて！びっくり！
反対の耳もすぐ終わり（二回目は冷静だった分、サクッという音が聴こえて怖かったです💥）、
本日買い物分は、20％だと言われたもんだから、そりゃ買っちゃいますよね👜👜👜
次女のバースデー、どこも予約できなかったけど、
20％オフでちょっとファンシーなネックレスが買えたので、ヨシとしましょう！
そんなこんなでお会計は100ドルちょい。
いい経験になりました〜〜〜‼
【ファーストピアスのお手入れ（アメリカ式）】
※日本だとこんな風なのかな？→ https://www.pierce.red/care/
こちらが、当日いただいたアフターケア液。
姉妹店のClaire’s でも、スターターキットの用意があります💡
（純金ダイヤモンドの同じようなピアスも＄72ほど〜）
1. 毎日3回、６週間、このケアリキッドで消毒すること
2. ピアスを前後にズラしながら、両面とも付け根も消毒すること
3. 特に、シャワー後やプールに入った後などは、消毒を欠かさないこと
4. 赤み、はれ、出血など、異変があった時は直ちにに皮膚科に行くこと
日本だと、消毒は避けた方が良い、などと言われているみたいですが、
上記を守れば、まず荒れることはない！と断言されました👀✨
６週間かぁ‥思ったより長めですが、地道にきっちりケアしよっと。
ちなみに、じゅんころのすぐ後は、
まだ自分で座れないような半年くらいのベビちゃんがお客様でした👂
確かにきっちりした施術でした。安全性は高そう。
オンギャ〜〜〜😵⤴⤴⤴
そりゃ、泣くよねぇ、でもそんな小さい頃から、ダイヤがキラキラ✨
外国人、やっぱりかっこいいわぁ〜💕
以上、ポラリスでチラッと目に入ったお店で、
予定していなくても、パッと入ってものの20分そこらで、
いとも簡単に手軽にお値打ちに、ピアスが開けられちゃう、
アメリカーンなストーリーでしたぁ😃❤
Stay well!
Junko
この記事へのコメント
Hapa英会話からこちらのブログにたどりつきました！
同じ名古屋出身で、同い年で、これはコメントせずにはいられない…！！！と思い今コメントしています（笑）
とっーってもパワフルなじゅんこさん！に私もエネルギーをもらいました( ｀ー´)ノありがとうございます！
（ちなみに私も十何年前にLAのClaire’sでピアス開けましたｗ）
住んでいる場所は違いますが、今後も応援しています。
これからもちょこちょこ覗かせてもらいます～＾＾
はじめまして〜。コメントとっても嬉しいです♪ご訪問、ありがとうございます！！
やはりクレアーズは定番なんですね。地元のお友達からは、痛くない！大丈夫だから！と言われ続け‥3年しぶりましたが、とうとうやりましたww だって〜ショッピングモールでピアス開けるなんて〜ねぇ？？衛生的に‥とか考えちゃうあたり、日本人です(^○^)
名古屋出身のmirukuさん、帰省の際はどこかでばったりお会いするかも？？これからも気まぐれ更新になりますが、どうぞよろしくお願いします♪
間もなく、エゼキエル書３８章に書かれている通り、ロシア・トルコ・イラン・スーダン・リビアが、イスラエルを攻撃します。そして、マタイの福音書２４章に書かれている通り、世界中からクリスチャンが消えます。その前に、キリストに悔い改めて下さい。ヨハネの黙示録６章から１９章を読めば分かりますが、携挙に取り残された後の７年間の患難時代は、苦痛と迫害の時代です。患難時代を経験しなくても良いように、携挙が起きる前に救われてください。